Archivo para Jorge Luis Borges

El Instante…

Posted in POESÍA with tags on 17 diciembre, 2011 by Sarah S

El Instante
¿Dónde estarán los siglos, dónde el sueño
de espadas que los tártaros soñaron,
dónde los fuertes muros que allanaron,
dónde el Árbol de Adán y el otro Leño?

El presente está solo. La memoria
erige el tiempo. Sucesión y engaño
es la rutina del reloj. El año
no es menos vano que la vana historia.

Entre el alba y la noche hay un abismo
de agonías, de luces, de cuidados;
el rostro que se mira en los gastados espejos de la noche no es el mismo.

El hoy fugaz es tenue y es eterno;
otro Cielo no esperes, ni otro Infierno.

Jorge Luis Borges

Pd: Um Beijo
Sarah

Anuncios

Fragmentito d Borges

Posted in Fragmentos, LITERATURA, Textos with tags on 6 octubre, 2011 by Sarah S

Fundación Mítica de Buenos Aires
(Fragmento)

“¿Y fue por este río de sueñera y de barro/ que las proas vinieron a fundarme la patria?/ Irían a los tumbos los barquitos pintados/ entre los camalotes de la corriente zaina.
Pensando bien la cosa,supondremos que el río/ era azulejo entonces como oriundo del cielo,/ con su estrellita roja para marcar el sitio/ en que ayunó Juan Díaz y los indios comieron.
Lo cierto es que mil hombres y otros mil arribaron/ por un mar que tenía cinco lunas de anchura/ y aún estaba poblado de sirenas y endriagos/ y de piedras imanes que enloquecen la brújula. (…)”

Jorge Luis Borges

Pd: Contemplando la ciudad, mi ciudad :p
Pd2:Um Beijo
Sarah

Después de un TIEMPO…

Posted in POESÍA, Textos with tags on 2 julio, 2011 by Sarah S

Después de un tiempo
Jorge Luis Borges

Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano y encadenar un alma.

Uno aprende que el amor NO significa acostarse y una compania NO significa seguridad y uno empieza a aprender… que los besos NO son contratos y los regalos NO son promesas y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos.
Y uno aprende a construir todos sus caminos en el HOY , porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes…y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.
Y después de un tiempo uno aprende que sí, es demasiado, hasta el calor del sol quema. Asi que uno planta su propio jardín y decora su propia alma, en lugar de esperar que alguien le traiga flores.
Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno es REALMENTE fuerte, que uno REALMENTE vale y uno aprende y aprende y con cada día uno aprende.

Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado. Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos sin pretender cambiarte,puede brindarte toda la felicidad que deseas.
Con el tiempo te das cuenta de que si estás al lado de esa persona sólo por acompañar tu soledad, irremediablemente acabarás NO deseando volver a verla.

Con el tiempo comprendés que los verdaderos amigos son contados y que el que NO lucha por ellos , tarde o temprano se verá rodeado sólo de amistades falsas.

Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida.Con el tiempo aprendes que disculpar…cualquiera lo hace, pero PERDONAR es sólo de almas grandes.
Con el tiempo comprendes que si has herido a un amigo DURAMENTE, muy probablemente la amistad jamás volverá a ser igual.
Con el tiempo te das cuenta que aunque seas feliz con tus amigos algún dia llorarás por aquellos que dejaste ir.
Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es…IRREPETIBLE.
Con el tiempo te das cuenta que el que humilla o desprecia a un ser humano, tarde o temprano sufrirá las mismas humillaciones o desprecios.
Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen, ocasionará que, al final, NO sean como las esperabas. Con el tiempo te das cuenta de que en REALIDAD lo mejor NO era el FUTURO, sino, el MOMENTO que estabas viviendo justo en ese instante.
Con el tiempo verás que aunque seas feliz con los que estan a tu lado, añorarás terriblemente a los que ayer estaban contigo y …ahora se han marchado.

Con el tiempo aprenderas que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas,decir que necesitas, decir que quieres ser amigo… ante una tumba, ya no tiene ningún sentido.
Pero desafortunadamente sólo con el TIEMPO.

Jorge Luis Borges

Pd:*Después de un tiempo -Jorge Luis Borges
Publicado en Sin categoría el 7 marzo, 2009 por Sarah S* Mejorado 😉

Pd2:Porque…SIEMPRE recurro a este poema, poesía,texto, reflexión…Cada tanto pasa a ser mi manual de exploración & referencias.
Pd3:Nada, Um Beijo y…BUEN FIN D SEMANA PARA TOOODOS/AS!

Sarah

Cuento incluido en el Aleph: “La Casa de Asterión”

Posted in ARTE, C U E N T O S, LITERATURA with tags on 24 mayo, 2011 by Sarah S

Cuento incluido en el Aleph, publicado por primera vez en 1949
Publicado en Sin categoría el 7 septiembre, 2009 por Sarah S

“La casa de Asterión”
Jorge Luis Borges

Y la reina dió a luz, un hijo que se llamó Asterión.

Sé que me acusan de soberbia, y tal vez de misantropía, y tal vez de locura.
Tales acusaciones (que yo castigaré a su debido tiempo)son irrisorias.
Es verdad que no salgo de mi casa, pero también es verdad que sus puertas (cuyo número es infinito), están abiertas día y noche a los hombres y también a los animales. Que entre el que quiera. No hallará pompas mujeriles aquí ni el bizarro aparato de los palacios pero sí la quietud y la soledad.Asimismo hallará una casa como no hay otra en la faz de la tierra.(Mienten los que declaran que en Egipto hay una parecida).
Hasta mis detractores admiten que no hay un solo mueble en la casa.
Otra especie ridícula es que yo,Asterión, soy un prisionero.
¿Repetiré que no hay una puerta cerrada, añadiré que no hay una cerradura?.
Por lo demás,algún atardecer he pisado la calle;si antes de la noche volví,lo hice por el temor que me infundieron las caras de la plebe,caras descoloridas y aplanadas,como la mano abierta.
Ya se había puesto el sol,pero el desvalido llanto de un niño y las toscas plegarias de la grey dijeron que me habían reconocido.
La gente oraba,huía,se prosternaba;unos se encaramaban al estilóbato del templo de las Hachas, otros juntaban piedras.
Alguno,creo yo, se ocultó bajo el mar.
No en vano fue una reina mi madre; no puedo confundirme con el vulgo, aunque mi modestia lo quiera.
El hecho es que soy único. No me interesa lo que un hombre pueda transmitir a otros hombres;como el filósofo, pienso que nada es comunicable por el arte de la escritura.
Las enojosas y triviales minucias no tienen cabida en mi espíritu,que está capacitado para lo grande; jamás he retenido la diferencia entre una letra y otra.Cierta impaciencia generosa no ha consentido que yo aprendiera a leer. A veces lo deploro, porque las noches y los días son largos.
Claro que no me faltan distracciones.Semejante al carnero que va a embestir,corro por las galerias de piedra hasta rodar al suelo,mareado. Me agazapo a la sombra de un aljibe o a la vuelta de un corredor y juego a que me buscan. Hay azoteas desde las que me dejo caer, hasta ensangrentarme. A cualquier hora puedo jugar a estar dormido, con los ojos cerrados y la respiración poderosa.( A veces me duermo realmente,a veces ha cambiado el color del día cuando he abierto los ojos.)
Pero de tantos juegos el que prefiero es el de otro Asterión.
Finjo que viene a visitarme y que yo le muestro la casa.
Con grandes reverencias le digo: Ahora volvemos a la encrucijada anterior o Ahora desembocamos en otro patio o Bien decia yo que te gustaría la canaleta o Ahora verás una cisterna que se llenó de arena o Ya verás cómo el sótano se bifurca. A veces me equivoco y nos reimos buenamente los dos.
No sólo he imaginado esos juegos; también he meditado sobre la casa. Todas las partes de la casa están muchas veces, cualquier lugar es otro lugar .No hay aljibe , un patio, un abrevadero,un pesebre; son catorce (son infinitos) los pesebres, abrevadero,patios ,aljibes.
La casa es del tamaño del mundo; mejor dicho, es el mundo.
Sin embargo , a fuerza de fatigar patios con un aljibe y polvorientas galerias de piedra gris, he alcanzado la calle y he visto el templo de las Hachas y el mar.
Eso no lo entendí hasta que una visión de la noche me reveló que también son catorce (son infinitos)los mares y los templos.
Todo está muchas veces, catorce veces, pero dos cosas hay en el mundo que parecen estar una sola vez: arriba, el intrincado sol; abajo, Asterión. Quizá yo he creado las estrellas y el sol y la enorme casa , pero ya no me acuerdo.
Cada nueve años entran a la casa nueve hombres para que yo los libere de todo mal.
Oigo sus pasos o su voz en elfondo de las galerías de piedra y corro alegremente a buscarlos.
La ceremonia dura pocos minutos .
Uno tras otro caen sin que yo me ensangriente las manos.Donde cayeron ,quedan ,y los cadáveres ayudan a distinguir una galería de otras .Ignoro quiénes son, pero sé que uno de ellos profetizó, en la hora de su muerte , que alguna vez llegaría mi redentor
Desde entonces no me duele la soledad, porque sé que vive mi redentor y al fin se levantará sobre el polvo.
Si mi oído alcanzara todos los rumores del mundo,yo percibiría sus pasos.
Ojalá me lleve a un lugar con menos galerías y menos puertas.¿Cómo será mi redentor?, me pregunto. ¿Será un toro o un hombre? ¿Será tal vez un toro con cara de hombre? ¿O será como yo?

El sol de la mañana reverberó en la espada de bronce.
Ya no quedaba ni un vestigio de sangre.
-¿Lo creerás , Ariadna ?-dijo Teseo-.
El minotauro apenas se defendió.

(A Marta Mosquera Eastman)

Jorge L Borges

L A B E R I N T O S

Posted in ARTE, Fragmentos, Información, Textos with tags , , on 13 mayo, 2011 by Sarah S

Desde hace milenios , Los LABERINTOS son un desafio para la lógica , simbolizan la confusión del hombre ante un mundo complejo, extenso y dificil de comprender.

Cuenta la mitologia griega,el rey Minos mandó a Dédalo construir un laberinto que albergaba un monstruo carnívoro, mitad hombre, mitad toro.

Teseo tuvo que entrar en él para dar muerte al animal y consiguió no perderse entre sus muros gracias a la ayuda que le proporcionó Ariadna (la diosa perdidamente enamorada de él)que tejió un hilo, que el héroe fué desovillando durante todo su recorrido,lo que le permitió encontrar posteriormente la salida, como un pulgarcito que marca el camino de regreso dejando tras de sí un rastro de migas de pan.

Los textos citan cinco grandes laberintos: el de Egipto (que Plinio situa en “El lago Moeris”), los dos cretenses de Cnosos y Gortyna, el griego de la isla de Lemnos y el etrusco de Clusium.
Esta figura frecuentemente utilizada por los arquitectos medievales en las plantas de los edificios.Se consideraba una sustitución simbólica de la peregrinación a tierra santa.

Un peregrinar plagado de obstáculos que se recoge por ejemplo en los trazados de los jardines dieciochescos, elaborados a base de setos recortados y por donde se deambula en forma caótica con el sentido de la orientación practicamente perdida, hacia una salida que se desea cercana y se intuye remota.

Sin embargo nos resulta extraño sospechar una intención mística en la concepción de éstas arquitecturas desorganizadas, SÍMBOLOS DE LA DESORIENTACIÓN DEL HOMBRE EN ÉSTE MUNDO.

La cultura Islámica también muestra una gran atracción hacia lo laberíntico , no sólo por la ornamentación de sus muros repletos de mocárabes y lacerías, con diseños enmarañados sinó también en su literatura: Las Mil y Una Noches es un verdadero LABERINTO LITERARIO con relatos en los que cuentan historias de individuos que cuentan a su vez historias en las que alguien cuenta una historia (laberinto al fin).

Encontramos también la filosofia ZEN, con sus Haiku, Koan y aforismos.
Desafia la razón haciéndola caminar por nuevos recorridos que parecen NO conducir a ninguna parte.
El arte japonés tradicional, muestra imágenes en las que aparecen realidades superpuestas, como lagos bajo los cuales nadan peces…y en los que se refleja una inaprensible luna.

Borges y Umberto Eco, recrean el LABERINTO una y otra vez en sus relatos y novelas (lo utilizan como símbolo del estar perdido y perplejo en la vida).
Gérard de Nerval, estuvo obsesionado por la idea de pérdida en un mundo de caos …proveniente de la figura cabalística que aparece en ciertos manuscritos alquimistas: El Laberinto del Rey Salomón (unos círculos concéntricos que rotos por algunos puntos forman un camino intrincado, que representa la vida con sus vueltas y decepciones , por las que ha de pasar el hombre hasta su muerte).-Lewis Carroll, amante de la lógica, hace pasear a Alicia por un dédalo de mundos , aparentemente absurdos , situados al otro lado del espejo.

Bach, crea para el oido un confuso itinerario en su ” Pequeño laberinto armónico” obra en la que se pueden escuchar diferentes modulaciones:”Las frases musicales se alejan de la nota tónica o dominante, para crear una nueva tónica cada véz”.

Aunque en nuestros tiempos, NO abundan los experimentos basados en la idea laberíntica, existen excepciones como la casa de Mila de Gaudi, desprovista de ángulos o…algunas ideas de Le Corbusier, que con su teoria de un módulo UNIFORME para un edificio ampliable sin límites enuncia un diseño casi laberíntico.

El dibujante Escher, no se limita a delinear recorridos que se encuentran y se pierden ,sinó que en una misma realidad aúna lo cóncavo y lo convexo o…inventa lo IMPOSIBLE “La descendencia hacia arriba”,” El interior externo”, “La humanidad Oscura”.

Por último se me ocurre pensar en: “El juego de la Oca”, data el invento en 1650,me detengo, lo visualizo…también refleja el desorden del camino, supeditado además al “capricho” de un dado, que nos puede hacer caer en la casilla peligrosa (la 42, para ser más precisa) el LABERINTO donde uno vuelve a perderse muy cerca de la llegada.

Como referencia estética el LABERINTO, ha sido comparado a las tripas de un microchip, a la vista aérea de una ciudad o…a una huella dactilar, cada una de ellas muestran la fascinación por… La Idea De Perderse y El Reto De Encontrarse.

The End

Sarah Attack

“Pesadillas y Laberintos”
Jorge Luis Borges

“¡Ah, los laberintos!
¡Ah, los símbolos!
Al final de cada año me hago una promesa: el año próximo renunciaré a los laberintos, a los tigres, a los cuchillos, a los espejos.Pero no hay nada que hacer, es algo más fuerte que yo. Comienzo a escribir y, de golpe,he aquí que surge un laberinto,que un tigre cruza la página, que un cuchillo brilla,que un espejo refleja una imagen.”

Jorge Luis Borges

Buen Fin d Semanaaa!
com Beijos…, obvio 🙂
Sarah